Rimini Protokoll | Deutsches SchauSpielHaus Hamburg (Berlin|Hamburg)


06.11. 7.30 pm - 10.30 pm

07.11. 6.00 pm - 9.00 pm

Münchner Kammerspiele


Entrance € 25 | Reduced € 12


In German

In November/December 2015 the 21st World Climate Conference will take place in Paris. Experts and politicians agree: This is the last opportunity for the global community to agree on binding approaches to solutions in order to hold and check the warming of the earth at the much-discussed limit of 2 degrees Celsius.  The climate conferences that take place every year are huge political and media events with their own structure and dramaturgy. The artist collective Rimini Protokoll has summarized in a three-hour, exemplary simulation what actually takes place at such a conference during a three-week period. The audience assumes the position of the delegates, and they meet for the plenum and walk in small groups through the entire theater to country-specific and subject-specific meetings. They are guided by eighteen experts, who present the background information and facts for the wrestling involved in an international climate policy. How do resolutions come about? How does the voting proceed, and how do the 196 delegations reach unanimous decisions? How are individual countries overheard on purpose? Which delegations are the ones who block resolutions - the dinosaurs of the day?


With Christoph Bals, Rosemarie Benndorf, Satya Bhowmik, Schirin Fathi, Kenneth Gbandi, Hartmut Graßl, Sabine Hain, Ute Hannig, Bernd Hezel, Marlene Klockmann, Boris Koch, Mojib Latif, Stefan Rostock, Juliane Otto, Florian Rauser, Nick Reimer, Michael Sahm, Vera Schemann, Sebastian Sonntag, Ana Soliz Landivar de Stange, Toralf Staud and Freja Vamborg Direction Helgard Haug, Stefan Kaegi and Daniel Wetzel Floors Dominic Huber Dramaturgy Imanuel Schipper/Jörg Bochow Scientific advisor Florian Rauser Assistance Christine Mattner Video Hanna Linn Wiegel and Marcel Didolff Graphics Julian Regenstein and Sabine Timmann Stage design assistant Johanna Zawieracz Research Tjado Barsuhn Direction interns Sophia von Gosen, Kevin Westphal, Niku Schlichtig and Moritz Ostruschnjak Production management Annette Heilmann and Stephan Pöter Floor management Charlotte Herminghaus, Viola Köster, Vicky Marais, Elise Schobess and Caroline Woelke


Helgard Haug, Stefan Kaegi, and Daniel Wetzel have been a team of authors and directors since 2000. Their works in the areas of theater, audio plays, film, and installations are created in teams of two and three, and also as solo efforts. Since 2002 all of their works have been concentrated and announced under the label Rimini Protokoll. At the center of their work is the continuous development of theater as a medium to make unusual perspectives of our reality possible. Their performers are usually »experts« whose connections to theater are established through their biographies. Reality is not presented as an image, it's not artificially dramatized, but rather it's brought to the stage with new characteristics.


Production and realization
Production Deutsches Schauspielhaus Hamburg in cooperation with the Max-Planck-Institut for meteorology, Germanwatch, Potsdam-Institut for climate effect research, Alfred-Wegener-Institut, Helmholtz-Zentrum for polar and sea researchvand others. Supported by the North German Foundation for environment and development with funds of the lottery »BINGO! Die Umweltlotterie«
Supported by Greanpeace Energy and klimaretter.info
Realisation A cooperation of the Münchner Kammerspiele and SPIELART